Na etikete flakóna alebo na stránke produktu ste si všimli označenie „Eau de Toilette“ a zaujíma vás, či to znamená, že ide o slabší alebo lacnejší parfum než Eau de Parfum. V skutočnosti etiketa hovorí iba o tom, do akej miery je parfumový olej zriedený v alkohole, nie o tom, aká silná alebo komplexná je samotná kompozícia. Nižšie sa dozviete, čo presne toto percento označuje, prečo sa toľko EDT nosí cez deň alebo v lete a prečo môže byť EDT rovnako hutné a dlhotrvajúce.
- Eau de Toilette je konvencia riedenia, nie pevne stanovené právne pravidlo — každý parfumový dom si dávkuje vlastné formulácie.
- Orientačný podiel parfumového koncentrátu je približne 5–15 %, zvyčajne okolo 10 %.
- EDT môže mať rovnako hutnú kompozíciu ako Eau de Parfum; koncentrácia neopisuje štruktúru vonných tónov.
- Odstrek s objemom 2–10 ml je lacný spôsob, ako parfum niekoľko dní skutočne nosiť a až potom sa rozhodnúť, či si kúpite plný flakón.
Čo presne znamená označenie „Eau de Toilette“
Eau de Toilette je alkoholové riedenie parfumových olejov, ktoré sa podľa orientačného podielu koncentrátu nachádza medzi kolínskou vodou a Eau de Parfum. Bežná priemyselná konvencia uvádza pri EDT približne 5–15 % parfumového koncentrátu, zvyčajne okolo 10 %, pri Eau de Parfum o niečo vyšší podiel, 15–20 % (typicky približne 15 %), a pri extrakte či samotnom parfume ešte vyšší, 15–30 % (štandard IFRA zvyčajne uvádza približne 20 %), zatiaľ čo kolínska voda má podiel nižší než všetky tieto typy — približne 2–3 %, pri eau fraîche dokonca ešte menej (zdroj: Perfume, Wikipedia).
Prečo percento nie je stanovené zákonom a líši sa od jedného parfumového domu k druhému
Tieto rozpätia predstavujú obchodnú konvenciu, nie jednotný právny štandard, a preto sa v rôznych zdrojoch stretnete s mierne odlišnými číslami. Aj jeden referenčný zdroj môže v rôznych častiach uvádzať pre EDT odlišné rozpätia — niekde 2–8 %, inde 5–15 % — práve preto, že konečné percento určuje každý výrobca sám, nejde o receptúru predpísanú zvonka (zdroj: Eau de toilette, Wikipedia). V praxi vám pri porovnávaní dvoch EDT od rôznych parfumových domov koncentrácia uvedená na etikete prezradí iba to, do ktorej kategórie riedenia parfum patrí, nie presné percento ani to, ako bola receptúra zostavená.
Prečo sa toľko EDT nosí cez deň alebo v lete
Nižšie riedenie sa často, hoci nie nevyhnutne, spája so sviežimi, aromatickými alebo citrusovými vonnými rodinami, vytvorenými na každodenné nosenie a do vyšších teplôt. To vysvetľuje, prečo si mnohí ľudia automaticky spájajú „EDT“ s „letným parfumom“ — v katalógu sa takýto vzorec skutočne vyskytuje, len nejde o univerzálne pravidlo.
Dior Sauvage je dobrým príkladom tohto vzorca: otvára sa kalábrijským bergamotom a korením, zatiaľ čo ambroxan v základe mu dodáva čistú, mierne minerálnu vôňu, ktorú ste už pravdepodobne mnohokrát cítili na ulici. Práve takáto aromatická, žiarivá kompozícia je jedným z dôvodov, prečo si ľudia na deň vyberajú toľko EDT. Zároveň ho výrobca výslovne opisuje ako vôňu, ktorá sa neviaže na žiadne ročné obdobie — rovnako vhodnú v auguste ako v januári — čo ukazuje, že označenie „EDT“ automaticky neznamená „iba na leto“, ale označuje len skupinu tónov, ktorá sa pri tejto úrovni riedenia často vyskytuje.
Prečo „EDT“ automaticky neznamená slabý alebo ľahký parfum
Podiel koncentrátu hovorí o tom, do akej miery je parfum zriedený, nie o tom, ako je zostavená jeho kompozícia. Hutnú kvetinovú alebo orientálnu kompozíciu možno predávať ako Eau de Toilette, rovnako ako vzdušnú kompozíciu možno predávať ako Eau de Parfum — parfumový dom si označenie vyberá podľa obchodného postavenia parfumu, nielen podľa prísne matematickej receptúry.
V katalógu je Versace Crystal Noir príkladom EDT, ktoré sa často uvádza ako hutnejšie než bežný vzorec opísaný vyššie — jeho úplný vonný profil s presnými tónmi a vonnou rodinou je podrobne vysvetlený v článku venovanom Crystal Noir. Tu je dôležitá len základná myšlienka: označenie koncentrácie z neho automaticky nerobí ľahký parfum, pretože riedenie a kompozícia sú dve odlišné veci. Praktický záver je jednoduchý — označenie je užitočným východiskom pri výbere parfumu, ale nie je verdiktom o tom, aký silný alebo dlhotrvajúci bude na vašej pokožke. Ak chcete vedieť aj to, ako je to na opačnom konci škály riedenia, môžete si prečítať aj o Eau de Parfum, hranici koncentrácie a o tom, kedy sa oplatí zvoliť ho.
Čo môžete realisticky očakávať od odstreku Eau de Toilette
Výdrž a vonná stopa parfumu sa líšia podľa pokožky, klímy a použitého množstva, takže neexistuje univerzálny počet hodín platný pre každého bez ohľadu na koncentráciu. Preto je dôležitejšie vyskúšať parfum na vlastnej pokožke než sa riadiť číslom, ktoré ste si niekde prečítali.
Odstrek s objemom 2–10 ml, pripravený tak, ako vysvetľujeme na stránke o tom, ako funguje plnenie odstreku, je lacný spôsob, ako EDT niekoľko dní skutočne nosiť a až potom sa rozhodnúť, či sa oplatí kúpiť plný flakón. Sauvage a Crystal Noir sú dobrými parfumami na vzájomné porovnanie práve preto, že sa svojím charakterom tak veľmi líšia, hoci majú rovnaké označenie koncentrácie. Ak neviete, koľko aplikácií alebo dní vydrží jednotlivá veľkosť, sprievodca veľkosťami vám rýchlo objasní rozdiel medzi odstrekom s objemom 2 ml a 10 ml.
Stručne povedané, „Eau de Toilette“ vám hovorí, do akej miery je parfum zriedený, nie aký je ľahký alebo či sa hodí práve vám. Odstrek vám poskytne presne tú informáciu, na ktorej záleží — ako parfum vonia a ako sa správa na vašej vlastnej pokožke — bez toho, aby ste museli kúpiť celý flakón len preto, aby ste to zistili.
